-
1 color guide
шкала цветового охватаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > color guide
-
2 color guide
-
3 color chart
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > color chart
-
4 color chart
-
5 lens-diaphragm chart
English-Russian big polytechnic dictionary > lens-diaphragm chart
-
6 publisher's discount chart
English-Russian big polytechnic dictionary > publisher's discount chart
-
7 color guide
-
8 color chart
1) Техника: цветовая диаграмма, цветовой график2) Сельское хозяйство: цветовая шкала3) Полиграфия: атлас цветов (красок), таблица подбора красителей, шкала цветового охвата, шкала цветового охвата (красок)4) Телевидение: цветная испытательная таблица5) Электроника: испытательная таблица цветов6) Полимеры: таблица цветов -
9 guide
1. руководство; путеводитель; инструкция2. направляющая; направлять3. направляющий ролик, упор4. трафарет, шаблон5. разделитель, разделительная карточка6. тест-объект7. шкала цветового охвата8. метка для приводки при многокрасочной печатиcontrol guide — тест-объект, контрольная полоска
edge guide — приспособление, контролирующее положение кромки листа или бумажного полотна
floating roll steering guide — устройство, регулирующее амплитуду смещения плавающего валика
lettering guides — трафареты для изготовления надписей, заголовков
negative-positive corner guide — тестовый рисунок, определяющий искажение изображения на углах негативов или диапозитивов
steering guide — управляющее устройство, регулятор
9. нитеводитель10. нитепроводящая система11. направляющая ленты12. проводящая система13. поворотная штанга -
10 gray chart
-
11 log chart
-
12 tint chart
-
13 Tonwertskala
сущ.полигр. градационная шкала тонов, шкала цветового охвата -
14 sensitivity guide
English-Russian big polytechnic dictionary > sensitivity guide
-
15 color chart
1. цветовая диаграмма
2. тлв цветная испытательная таблица
3. полигр. шкала цветового охвата (красок) ;
атлас цветовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > color chart
-
16 color chart
3) полигр. шкала цветового охвата (красок); атлас цветов -
17 color guide
1) Техника: шкала цветового охвата2) Полиграфия: метка для приводки при многокрасочной печати -
18 colour chart
1) Строительство: цветовая диаграмма2) Полиграфия: цветной тест3) Картография: таблица цветов4) Реклама: цветовой тест, шкала цветового охвата -
19 colour guide
-
20 värvikaart
сокр.стр. (vдrvikataloog) каталог красителей с окрашенными образцами, àòëàñ öâåòîâ (àíãë.: color calibration chart; color chart; íåì.: Farbenkarte), карта калибрования по цвету (напр. сенсорной плёнки), шкала цветового охвата (красок)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шкала цветового охвата — (в полиграфии) Оттиск, содержащий цветовые поля каждой отдельной краски, двойные и тройные наложения красок в различных количественных соотношениях, а также наложения с черной краской. По шкалам цветового охвата, изготовленным на печатной бумаге… … Справочник технического переводчика
Шкала цветового охвата — (ШЦО) оттиск, содержащий цветовые поля каждой отдельной печатной краски при триадной печати, двойные и тройные наложения красок в определенных соотношениях, а также их наложения с введением черной краски. Ш. ц. о. используеются при цветоделении и … Реклама и полиграфия
шкала цветового охвата — (в полиграфии) оттиск, содержащий цветовые поля каждой отдельной краски, двойные и тройные наложения красок в различных количественных соотношениях, а также наложения с черной краской. По шкалам цветового охвата, изготовленным на печатной бумаге… … Краткий толковый словарь по полиграфии
цветовой охват триады печатных красок — Множество цветовых тонов и оттенков, получаемых при печатании основными красками триады в результате автотипного синтеза цвета (для способа глубокой печати субтрактивного синтеза цвета). Цветовой охват существенно расширяется благодаря… … Краткий толковый словарь по полиграфии
цветовой охват триады — Множество цветовых тонов и оттенков, получаемых при печатании основными красками триады в результате автотипного синтеза цвета (для способа глубокой печати субтрактивного синтеза цвета). Цветовой охват существенно расширяется благодаря… … Справочник технического переводчика
компьютерная графика — визуализация изображения информации на экране дисплея (монитора). В отличие от воспроизведения изображения на бумаге или ином носителе, изображение, созданное на экране, можно почти немедленно стереть или (и) подправить, сжать или растянуть,… … Энциклопедический словарь
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия